آموزش لهجه عراقی و مکالمه عربی فصیح

دعای پانزدهم – دعا برای خود و دوستانش
دعا برای خود و دوستانش:
این دعا پنجمین دعا از مجموعه دعاهای صحیفه سجادیه می باشد و در کتاب صحیفه جامعه پانزدهمین دعا تنظیم شده است.
سید العابِدین امام سجاد (علیه السلام) در دعا برای خود و دوستانش پیش از هر درخواستی ابتدا به شناخت و کسب معارف الهی پرداخته اند. چشم انداز امام در توصیف پروردگار به قدری گسترده و شگرف می باشد که در همان فرازهای ابتداییِ دعا برای خود و دوستانش مخاطب را به مقام قرب خداوند امیدوار می نماید.
همچنین حضرت سجاد (علیه السلام) در خلال این دعا با درود فرستادن بر محمد و آل محمد (صلی الله علیه و آله وسلم) از شر دام های شیطان به حصن و امان پروردگار پناه برده و برای دوستان و نزدیکان و شیعیان خود رحمت الهی را خواستار شده اند.
ارج شناسی و قدرشناسی حضرت علی بن الحسین (علیه السلام) در متن دعا برای خود و دوستانش توحید را به ولایت گره می زند و از مقام فضل خداوند متعال در برابر قطع امید از دیگران طلب صله و احسان دارد.

نکته طلایی دعا برای خود و دوستانش در یاد خداوند، سلامت روح، سلامت بدن، شکرگزاری و دوستیِ خاص با حق تعالی می باشد.
یٰا مَنْ لاٰتَنْقَضِی عَجَائِبُ عَظَمَتِهِ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاحْجُبْنَا عَنِ الْإِلْحَادِ فیٖ عَظَمَتِکَ، وَیٰا مَنْ لاٰتَنْتَهِی مُدَّةُ مُلْکِهِ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَأَعْتِقْ رِقَابَنَا مِنْ نَقِمَتِکَ، وَیٰا مَنْ لاٰتَفْنیٰ خَزٰائِنُ رَحْمَتِهِ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاجْعَلْ لَنٰا نَصِیباً فیٖ رَحْمَتِکَ،

ای کسی که شگفتی‏‌های عظمتت پایان‌بردار نیست، بر محمد و آلش درود فرست و ما را از الحاد و لغزش در عظمتت بازدار، ای آن که دوران فرمانروایی‌ات را نهایت نیست، بر محمد و آلش درود فرست و ما را از بند عذاب خود رهایی بخش، ای کسی که گنجینه‌های رحمتت را فنا نیست، بر محمد و آلش درود فرست و برای ما از رحمتت نصیب و بهره‌ای قرار ده،

وَیٰا مَنْ تَنْقَطِعُ دُونَ رُؤْیَتِهِ الْأَبْصٰارُ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاَدْنِنَا إِلیٰ قُرْبِکَ وَیٰا مَنْ تَصْغُرُ عِنْدَ خَطَرِهِ الْاَخْطَارُ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَکَرِّمْنَا عَلَیْکَ، وَیٰا مَنْ تَظْهَرُ عِنْدَهُ بَوٰاطِنُ الْاَخْبَارِ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَلاٰ تَفْضَحْنَا لَدَیْکَ.

ای که چشم‌ها و دیده‏‌ها از دیدنت فرو ماند، بر محمد و آلش درود فرست و ما را به عرصه‌گاه قربت نزدیک کن، و‌ ای کسی که در برابر قدر و منزلتت تـمام منزلت‌ها کوچک است، بر محمد و آلش درود فرست و ما را در پیشگاهت گرامی دار، ای آن که خبـرهای نهانی در نزدت آشکار است، بر محمد و آلش درود فرست، و ما را نزد خود رسوا مکن.

اَللّٰهُمَّ أَغْنِنِا عَنْ هِبَةِ الْوَهّٰابِینَ بِهِبَتِکَ، وَاکْفِنَا وَحْشَةَ الْقَاطِعِینَ بِصِلَتِکَ، حَتّٰى لاٰنَرْغَبَ إِلیٰ اَحَدٍ مَعَ بَذْلِکَ، وَلاٰ نَسْتَوْحِشَ مِنْ اَحَدٍ مَعَ فَضْلِکَ، اَللّٰهُمَّ فَصَلِّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَکِدْ لَنٰا وَلاٰ تَکِدْ عَلَینَا، وَامْکُرْ لَنٰا وَلاٰ تَـمْکُرْ بِنٰا، وَأَدِلْ لَنٰا وَلاٰ تُدِلْ مِنّٰا.

خداوندا ما را به بخشش خود از بخشش دیگران بی‌نیاز ساز و ترس گسستـن دیگران را از ما با پیوستـن ما به خودت کفایت فرما، تا با وجود عطای تو از دیگری نخواهیم و با احسان تو از احدی نهراسیم، خداوندا پس بر محمد و آلش درود فرست، و در هر کار به نفع ما چاره ساز و بر زیان ما چاره مساز و به سود ما تدبیر کن و به ضـرر ما تدبیر مفرما و ما را چیره‌گی ده و دیگران را بر ما چیره مساز.

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَقِنٰا مِنْکَ، وَاحْفَظْنَا بِکَ، وَاهْدِنَا إِلَیْکَ، وَلاٰ تُبَاعِدْنَا عَنْکَ، إِنَّ مَنْ تَقِهِ یَسْلَمْ، وَمَنْ تَهْدِەِ یَعْلَمْ، وَمَنْ تُقَرِّبْهُ إِلَیْکَ یَغْنَمْ، اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاکْفِنَا حَدَّ نَوٰائِبِ الزَّمَانِ، وَشَـرَّ مَصَائِدِ الشَّیطَانِ، وَمَرٰارَةَ صَوْلَةِ السُّلْطَانِ.

خداوندا بر محمد و آلش درود فرست و ما را از غضب خودت حفظ کن و به عنایت خویش نگاه‏دار، و به سوی خودت هدایت کن و از پیشگاهت دور منما، آن را که تو حفظ کنی سالـم می‌ماند و آن را که تو هدایت کنی، دانا شود و آن را که تو به خود نزدیک سازی، غنیمت بَرد. خداوندا بر محمد و آلش درود فرست، و ما را از سختی مصائب زمان و شـرّ دام‌های شیطان و تلخی قهر سلطان حفظ فرما.

اَللّٰهُمَّ إِنَّـمٰا یَکْتَفِی الْمُکْتَفُونَ بِفَضْلِ قُوَّتِکَ، فَصَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاکْفِنَا، وَإِنَّـمٰا یُعْطِی الْمُعْطُونَ مِنْ فَضْلِ جِدَتِکَ، فَصَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاَعْطِنَا، وَإِنَّـمٰا یَهْتَدِی الْمُهْتَدُونَ بِنُورِ وَجْهِکَ، فَصَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاهْدِنَا

خداوندا بدون شک بی‌نیازان به فضل قوّت تو بی‌نیازند، پس بر محمد و آلش درود فرست و ما را از هر چه غیر خودت کفایت کن و به حقیقت که بخشندگان از افزونی داده‌های تو می‌بخشند، پس بر محمد و آلش درود فرست، و از نعمتت بر ما عطا کن، و همانا که راه‌یافتگان در پرتو نور ذات تو راه می‌یابند، پس بر محمد و آلش درود فرست و ما را هدایت نـمای

اَللّٰهُمَّ إِنَّکَ مَنْ وٰالَیْتَ لَمْ یَضْـرُرْەُ خَِذْلاٰنُ الْخَاذِلِینَ، وَمَنْ اَعْطَیْتَ لَمْ یَنْقُصْهُ مَنْعُ الْمَانِعِینَ، وَمَنْ هَدَیتَ لَمْ یُغْوِەِ اِضْلاٰلُ الْمُضِلِّینَ، فَصَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَامْنَعْنَا بِعِزِّکَ مِنْ عِبَادِکَ، وَأَغْنِنَا عَنْ غَیرِکَ بِاِرْفَادِکَ، وَاسْلُکْ بِنٰا سَبِیلَ الْحَقِّ بِاِرْشَادِکَ،

خداوندا هر که را تو یاری دهی هیچ خوارکننده‌ای قدرت خوارکردن او را ندارد و هر که را تو ببخشی، هیچ بازدارنده‌ای قدرت کاستـن از عطایت به او را ندارد و هر که را تو هدایت فرمایی، گمراه ساختـنِ گمراه‌کنندگان، او را از راه به در نبـرد، پس بر محمد و آلش درود فرست و به عزّت خود ما را از شـر بندگانت بازدار و به عطایت از غیر خود بی‌نیاز فرمای و به وسیله ارشادت ما را به راه حق ببـر،

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاجْعَلْ سَلاٰمَةَ قُلُوبِنَا فیٖ ذِکرِ عَظَمَتِکَ، وَفَرٰاغَ اَبْدَانِنَا فیٖ شُکْرِ نِعْمَتِکَ، وَانْطِلاٰقَ اَلْسِنَتِنَا فیٖ وَصْفِ مِنَّتِکَ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاجْعَلْنَا مِنْ دُعَاتِکَ الدّٰاعِینَ اِلَیْکَ، وَهُدَاتِکَ الدّٰالِّینَ عَلَیْکَ، وَمِنْ خَاصَّتِکَ الْخَاصِّینَ لَدَیْکَ، یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمِینَ.

خداوندا بر محمد و آلش درود فرست و سلامت قلوب ما را در ذکر عظمتت و آسایش بدن‌هامان را در شکر نعمتت و روانی زبان ما را در وصف عطایت قرار بده. خداوندا بر محمّد و آلش درود فرست، و ما را در زمره دعوت‌کنندگان به سویت قرار بده و از جمله راهنمایانی که به تو دلالت و راهنمایی می‌کنند قرار ده و در حلقه خاصان از بندگانت درآر،‌ ای مهربان‌ترین مهربانان.

منبع: سایت منتظر
blog.montazer.ir/sahife