آموزش لهجه عراقی و مکالمه عربی فصیح

در این چند ساله و به برکت زیارت اربعین حضرت امام حسین علیه السلام توجه و اهتمام خاصی نسبت به یادگیری زبان عربی و مخصوصاً لهجه عراقی در بین جامعه مذهبی و غیر مذهبی شکل گرفته است اما کمبود محتوای مورد نیاز برای زبان آموزی که قصد یادگیری زبان از مرحله ابتدایی را دارد مشکلی بود که به شدت احساس می شد زیرا اکثر کتب آموزشی با تمام محتوای عالی .و مفیدی که داشتند سطح بندی نشده و بدون رعایت شرایط زبان‌آموز نوشته شده بودند.

محوریت این کتاب لهجه عراقی می‌باشد. مزیت این کتاب دو زبانه بودن آن است. یعنی آموزش همزمان لهجه عراقی و عربی فصیح کتاب دارای ده فصل میباشد و هر فصل موارد زیر را شامل می‌شود:
1-کلمات 
 2- متن 
3-مکالمه  
4-ضرب المثل  
5-بیشتر یاد بگیریم  
6-قسمت افعال  
7-اصطلاح های رایج 
8- تمرین ها 
9-مداحی 
مجموعه کتب لغة الحسین فقط مخصوص زائران اربعین نیست و این کتاب یک مجموعه آموزشی حرفه ای برای تمام کسانی هست که دست یادگیری و تسلط کامل به لهجه عراقی را دارند.